- 致编者:请牢记我们的域名wiki.mcbe-dev.net!
- 致编者:欢迎加入本Wiki的官方交流QQ群或Discord服务器!
- 基岩版1.19.31现已发布!(了解更多)
- Inner Core现已支持Xbox模组联机!(了解更多)
- 如果您是第一次来到本Wiki,欢迎注册一个账户
- 点击顶部的“编辑”或“编辑源代码”按钮即可编辑当前页面
- 请知悉:在不登录时也可以编辑和新建页面,但是您当前的IP地址会记录在编辑历史中
快捷方式:Trans
Template:Translation
来自Minecraft基岩版开发Wiki
(重定向自Template:Trans)
本模板应当用于任何遇到翻译问题的页面的顶部。
用法[编辑]
需要继续翻译[编辑]
{{Translation|needed}}
{{Translation|n}}
此条目的(部分)内容需要翻译。 你可以帮助我们来翻译此条目,但请勿使用机器翻译。 |
{{Translation|neededmini}}
{{Translation|needed-mini}}
{{Translation|nm}}
此段落的(部分)内容需要翻译。 |
翻译遇到疑问[编辑]
{{Translation|problem|英文页面名称}}
{{Translation|p|英文页面名称}}
翻译需要改进[编辑]
{{Translation|revision}}
{{Translation|rev}}
{{Translation|revision|error=1}}
请稍缓翻译[编辑]
{{Translation|new}}
此条目包含刚刚加入游戏的内容。 为防止条目停留初期阶段,建议在该内容正式加入后创建此条目。 |
{{Translation|new|年/月/日}}
需要定义标准名称[编辑]
{{Translation|standardize}}
{{Translation|st}}
请帮助我们定义标准名称来使它更规范。 |
未确定译名[编辑]
{{Translation|undecided}}
{{Translation|un}}
{{Translation|undecided|Sculk Sensor}}
{{Translation|undecidedmini}}
{{Translation|undecided-mini}}
{{Translation|unm}}
在中文译名决定前,请勿擅自更改。 |
译名最近发生改动[编辑]
{{Translation|change}}
{{Translation|c}}
译名存在争议[编辑]
{{Translation|controversy}}
{{Translation|con}}
此条目涉及的译名目前存在争议。 当前译名仅供参考,不代表最终结果。 在社区共识达成前,请勿擅自更改。 |
译名即将更改[编辑]
{{Translation|rename}}
{{Translation|re}}
此条目涉及的(部分)译名即将更改。 为了适应游戏内容的变化,下次正式版更新发布后将会更改部分译名。 |
{{Translation|rename|绵羊}}
此条目涉及的(部分)译名即将更改。 为了适应游戏内容的变化,下次正式版更新发布后将会更改部分译名。 涉及译名:绵羊。 |
仅翻译[编辑]
{{Translation|translated}}
{{Translation|t}}
这是一份被翻译过的文本,不可视为原文本的替代。 This is a translated version of (and not a substitute for) the original text. |