丘丘語速查手冊

丘丘語速查手冊（Handy Handbook of Hilichurlian）是在折箭覓蹤活動時限時開放的折箭覓蹤世界任務中艾拉·馬斯克提供給你的一份參考手冊，由艾拉·馬斯克的爺爺老艾拉·馬斯克所著。

正文

獻給我終會繼承「艾拉」之名的孫女。她大概會是家族史裡腦子最不好使,但是卻最可愛的艾拉·馬斯克。

本速查手冊僅能為您提供一些簡單幫助，應付急需丘丘人語言交流的情景（甚至本書都不能為後果負責，僅供參考）。
如果您是抱著學習丘丘人語言的目的，還請選用正規教材，比如我的下一本入門著作。

寒暄、禮節：
【Da/Dada】
1. 好/很好。2. 聊天時漠不關心的附和，類似「啊，行。」3. 很/十分/最。
小提示：Dada upa是好高/大山的意思。
【lka ya/lka yaya/Ya ika/Yaya ika】
1. 一個壞人/壞人們！
小提示：丘丘人喊出這句話的時候，如果有自信的話，就打他們一頓，不然就跑。

【Muhe】
1. 喜歡，想要。
小提示：基本你也不可能聽到丘丘人說喜歡你，所以大部分時候當作它想要就可以了。

實用詞彙：
【Gusha】
1. 植物、草、果物。不喜歡的東西。
小提示：Mosi gusha除了吃草之外，也表達不開心。
但是如果丘丘人和你說Gusha，你其實只能從語氣判斷是真的要果子、稻米、麥子還是表達不滿意。

【Mita】
1. 肉，好吃的。喜歡的東西。
小提示：In movo lata mita/Mita in movo lata/Mita movo lata
意思為水裡的肉。未來的小艾拉都猜得到是什麼。

【Upano】
1. 很難解釋，直接看小提示吧。
小提示：這個詞由上方、高、飛和名詞詞綴構成，可以表示飛蟲、飛禽、雲、偵察騎士、被大個子丘丘人打飛的小體型同伴，總之很難解釋。

【Celi】
1. 熱的。熱的東西。火。
2. 偶爾「太陽」Celi Upa去掉Upa也可以單獨指太陽。
小提示：一個奇怪的修辭就是Celi lata又冷又熱。
一般指發光但是不發熱的東西，比如Celi lata gusha小燈草，可以了。
或者Celi lata螢火蟲/星星/月亮。

【Kucha gusha/Unu gusha】
1. 種子。
小提示：很難想像我會列這麼一個詞。丘丘人其實沒有專門的種植業，但是它們有儲存種子的習慣，偶爾心情好了就隨便找個地埋進去。Kucha是丘丘語裡帶著輕蔑意思的小，而Unu則是數字一、丘丘人的神明以及原初之物概念的神聖之詞。這兩個詞都能拿來形容種子，太有趣了。
順帶一提，二是Du，三是Unu Du，四則是Dudu。那麼請你猜一下五是什麼？
正確答案是Mani，同時也是手和勞動的意思。

【Sada】
1. 固體，硬的。
小提示：丘丘人語言中，Upa Sada有準備好做什麼事情的意思。

【Boya】
1. 和一些詞構成顏色。
小提示：根據我的測試，大概Celi boya是紅色，Gusha boya是綠色，LataBoya是藍色，Nini boya是白色，Nunu Boya/Sama boya是黑色，Unuboya是黃色。

時間與方位：
【Aba mosi dada】
1. 起床到午飯前。
【Unta mosi dada】
1. 午飯後至日落前的美好時光。
【Mosi aba nunu】
1. 指日落後到深夜。
【Unta nunu 】
1. 深夜。

【Du ya zido dala？】
1. 這玩意兒在哪裡?
小提示：我思來想去後決定不在速查手冊傳授丘丘人的方位詞語了。丘丘人沒有絕對方位，因此它們說話全都是前後左右。但是他們回答你前後左右取決於它們對你的態度，態度好就會從你的視角出發，關係不好的時候方位會基於丘丘人自己。
最推薦的方式是拿個地圖，然後問它們這句話，讓它們指給你。

Dedicated to my heir and granddaughter, Ella. In our family's history, she will most likely be the most eccentric but cutest Ella Musk.

This handy handbook can only offer some basic assistance in situations where you urgently need to communicate in Hilichurlian (this book is for reference only and cannot be held responsible for any consequences of its use).
If you wish to learn Hilichurlian, please use a standard textbook such as my next introductory book.

Greetings, Etiquette:
"Da/Dada"
1. Good/Very good. 2. Casual affirmation when conversing, such as, "Ah, okay." 3. Very, completely, most.
Note: "Dada upa" means "very tall/large mountain."

"Ika ya/Ika yaya/Ya ika/Yaya ika"
1. A bad person/Bad people!
Note: If you hear hilichurls shout these words and you are confident in yourself, give them a wallop. Otherwise, run.

"Muhe"
1. Like, want.
Note: You will not generally hear hilichurls say that they like you, so translating this as "want" is sufficient.

Useful Phrases:
"Gusha"
1. Vegetables, grasses, fruits. Disliked things.
Note: Aside from eating plants, "mosi gusha" can also express unhappiness.
If a hilichurl says "Gusha" to you, you must use their tone of voice to determine if they want fruits, rice, or wheat, or if they are dissatisfied.

"Mita"
1. Meat, delicious foods. Liked items.
Note: "In movo lata mita / Mita in movo lata / Mita movo lata" refers to "meat in the water" — I believe that even you can figure that one out, little Ella.

"Upano"
1. Difficult to explain, please see note.
Note: This word is affixed to nouns and describes an upper direction, height, or flight. It can indicate flying insects, birds, clouds, patrolling knights, a small companion sent flying by a larger hilichurl. In short, this word is difficult to explain.

"Celi"
1. Hot. Something that is hot. Fire.
2. Occasionally "sun"; "Celi upa" without "upa" can also mean "sun."
Note: "Celi lata" is an unusual figure of speech as it implies both cold and heat.
This phrase generally refers to things that emit light but not heat.
For example, "Celi lata gusha" is "Small Lamp Grass,"
And "Celi lata" can describe things such as fireflies, stars, or the moon.

"Kucha gusha/Unu gusha"
1. Seed.
Note: It may be hard to believe that I would list such a word. Hilichurls do not specifically practice farming, but they have a habit of stockpiling seeds. Sometimes when they are in a good mood, they will find a place and bury their seeds. "Kucha" means "small," and carries a slightly contemptuous connotation in Hilichurlian. "Unu" is the number "one" and is a holy word that embodies the hilichurls' concept of gods and the origin of life. Both of these terms can be used to describe a seed, which is fascinating.
By the way, "Du" is two, "Unu du" is three, and "Dudu" is four. Can you guess what five is?
The correct answer is "Mani," which also means "hands" or "physical labor."

"Sada"
1. Solid, hard.
Note: In Hilichurlian, "Upa sada" means that you are prepared to do something.

"Boya"
1. Used with certain words to denote colors.
Note: According to my tests, "Celi boya" is red, "Gusha boya" is green," "Lata boya" is blue, "Nini boya" is white, "Nunu boya/Sama boya" are black, and "Unu boya" is yellow.

Time and Directions:
"Aba mosi dada"
1. From waking until lunch.
"Unta mosi dada"
1. The wonderful time from lunch till just before sunset.
"Mosi aba nunu"
1. From after sunset until late night.
"Unta nunu"
1. Late night.

"Du ya zido dala?"
1. Where did this thing go?
Note: After some thought, I have decided to omit Hilichurlian directional words from this handbook. Hilichurls do not have absolute directions, so their directional speech is relative. However, the subject in their responses depends on their attitude towards you. If they like you, they will speak from your point if view. If not, they will use themselves as the frame of reference.
The most recommended method is to obtain a map, ask them this question, and have them identify the location on the map.